अमेरिका 'शॉर्ट टन' क्यों उपयोग करता है जबकि दुनिया का अधिकांश हिस्सा मीट्रिक टन उपयोग करता है?
संयुक्त राज्य अमेरिका शॉर्ट टन — 2,000 पाउंड, यानी 907.18474 kg — उपयोग करता है क्योंकि उसे एक अंग्रेज़ी प्रथागत प्रणाली विरासत में मिली और उसने कभी 1,000 kg वाले मीट्रिक tonne को पूरी तरह नहीं अपनाया। पाउंड में मापने वाले देश के लिए शॉर्ट टन गोल-संख्या वाला टन था, और ब्रिटेन के आगे बढ़ जाने के बाद भी यह टिका रहा।
प्रकाशित · अंतिम सत्यापित · लिखा और तथ्य-जाँचा गया Ali Raza · हमारी कार्यप्रणाली · शब्द समझाए गए
तीन टन, एक शब्द
"टन" शब्द तीन अलग वज़न छिपाता है। मीट्रिक टन, या tonne, ठीक 1,000 किलोग्राम है। अमेरिकी शॉर्ट टन 2,000 पाउंड है, जो 907.18474 किलोग्राम बनता है। ब्रिटिश लॉन्ग टन 2,240 पाउंड, यानी 1,016.0469 किलोग्राम है। रोज़मर्रा की बोलचाल में तीनों को टन कहा जाता है, और केवल संदर्भ बताता है कि कौन-सा मतलब है।
संयुक्त राज्य अमेरिका ने शॉर्ट टन तय किया; बाकी दुनिया के अधिकांश हिस्से ने मीट्रिक टन तय किया। यह देखने के लिए कि ये कितने अलग बैठते हैं, हर एक को kg से अमेरिकी शॉर्ट टन पेज और kg से मीट्रिक टन पेज से चलाएँ: 10,000 kg 11.02 शॉर्ट टन है पर केवल 10 मीट्रिक टन। एक ही स्टील, दो अलग टन गिनतियाँ।
2,000 पाउंड स्वाभाविक क्यों लगा
अमेरिका को अंग्रेज़ी वज़न और माप विरासत में मिले, और उस प्रणाली में हर चीज़ पाउंड में गिनी जाती थी। एक टन बस पाउंड का एक बड़ा, गोल ढेर था — और 2,000 पुराने 2,240 से एक गोल, आसान संख्या है। पाउंड और हंड्रेडवेट में व्यापार करने वाले देश के लिए, टन को बीस 100-पाउंड हंड्रेडवेट के रूप में परिभाषित करना साफ़ बहीखाता था। वह व्यावहारिक विकल्प ही शॉर्ट टन का पूरा मूल है।
इसके विपरीत, ब्रिटेन ने 2,240 पाउंड वाला लॉन्ग टन रखा, जो 112-पाउंड हंड्रेडवेट से बना था। दोनों टन मेट्रिकीकरण से पहले के हैं, और दोनों बस उसी पाउंड को बंडल करने के अलग तरीके हैं। चूँकि पाउंड को स्वयं 1959 में अंतरराष्ट्रीय स्तर पर ठीक 0.45359237 किलोग्राम तय किया गया, इस पर बना हर टन अब सटीक मीट्रिक मान रखता है — शॉर्ट टन 907.18474 kg पर उतरता है और किसी गोल आँकड़े पर नहीं।
- शॉर्ट टन = 20 × 100 lb हंड्रेडवेट = 2,000 lb = 907.18474 kg।
- लॉन्ग टन = 20 × 112 lb हंड्रेडवेट = 2,240 lb = 1,016.0469 kg।
- मीट्रिक टन = ठीक 1,000 kg, पाउंड से स्वतंत्र।
अमेरिका ने कभी क्यों नहीं बदला
मीट्रिक टन 19वीं और 20वीं सदी में मीट्रिक प्रणाली के साथ फैला, और एक के बाद एक देश ने इसे द्रव्यमान की मानक बड़ी इकाई के रूप में अपनाया। संयुक्त राज्य अमेरिका मीट्रिक इकाइयों को कानूनी रूप से मान्यता देता है और विज्ञान तथा व्यापार में इन्हें भारी मात्रा में उपयोग करता है, पर रोज़मर्रा का उद्योग — निर्माण, फ्रेट, अपशिष्ट, कृषि — प्रथागत इकाइयों पर चलता रहा, और शॉर्ट टन साथ चला आया।
परिणाम एक बँटी हुई पहचान है। एक अमेरिकी वैज्ञानिक tonne उद्धृत करता है; एक अमेरिकी कबाड़खाना शॉर्ट टन उद्धृत करता है; किसी विदेशी मिल से काम करने वाले अमेरिकी आयातक को दोनों में तालमेल बिठाना पड़ता है। यह ठीक वैसा ही बेमेल है जिसे सुलझाने के लिए आयातकों के लिए थोक कार्गो वज़न बदलने पर हमारी गाइड बनी है, क्योंकि सबसे सुरक्षित साझा आधार हमेशा किलोग्राम होता है।
दोनों को सीधा कैसे रखें
भरोसेमंद तरीका है किलोग्राम के ज़रिये बदलना, टन-से-टन कूदने की कोशिश करने के बजाय। शॉर्ट टन से मीट्रिक टन में जाने के लिए, किलोग्राम तक पहुँचने के लिए 907.18474 से गुणा करें, फिर 1,000 से भाग दें: 50 शॉर्ट टन 45,359.237 kg, यानी लगभग 45.36 मीट्रिक टन है। किलोग्राम चरण छोड़ना ही वह जगह है जहाँ लोग चुपचाप लगभग दस प्रतिशत खो या पा लेते हैं।
जब कोई दस्तावेज़ बस "टन" कहता है, तो पूछें कि कौन-सा। अमेरिका के अंदर, शॉर्ट टन मानें जब तक अन्यथा न कहा हो; अमेरिका के बाहर, मीट्रिक मानें। टन से kg कैलकुलेटर यह पहले ही इकाई पूछकर स्पष्ट कर देता है, इसलिए उत्तर इस बारे में कभी अस्पष्ट नहीं होता कि किस टन ने इसे बनाया।
अक्सर पूछे जाने वाले
एक शॉर्ट टन 2,000 पाउंड है, जो 907.18474 किलोग्राम के बराबर है। एक मीट्रिक टन ठीक 1,000 किलोग्राम है। मीट्रिक टन लगभग 10 प्रतिशत भारी है — प्रति टन लगभग 92.8 किलोग्राम अधिक। बड़े शिपमेंट पर यह अंतर मायने रखता है, जहाँ एक को दूसरे के रूप में मानने से वज़न लगभग एक-दसवें से गलत हो जाता है।
स्रोत
ऊपर वर्णित नियम और परिभाषाएँ सीधे जारी करने वाले निकायों से आती हैं, द्वितीयक सारांशों से नहीं।